How does curation look to your stories, Bicho?

Do you get the "Chosen for further distribution" on the stats page, under the story's title, right after you hit publish?

Or do you get that "Distributed" label on the views graph, marking the date when it was actually distributed? This label usually pops up hours later after the publishing, not immediately.